“我们将在海滩上战斗,我们将在登陆地上战斗,我们将在田野和街道上战斗,我们将在山丘上战斗;我们决不投降!”
——1940年6月4日,英国首相丘吉尔在英国下议院的演讲
大家好,吉时已到。
前两天写了两篇文章:俄乌战争3周年:为什么乌克兰不会、也不能投降和把特朗普比作张伯伦?这是对张伯伦最大的侮辱。很多朋友喜欢,也有很多朋友在留言里向我表达了相同或不同的观点,非常感激。大恩不言谢,唯有继续努力写作以为报
今天看到了乌克兰总统泽连斯基关于俄乌战争3周年的演讲,讲的很好,全文引用一下,供大家参考(原稿来自官方网站,由AI翻译,由我小幅修订):
尊敬的与会代表们,
尊敬的各国领导人,亲爱的朋友们,尊敬的各国人民——那些支持乌克兰、因此也在维护自身独立权利的国家人民们:
今天,是这场战争爆发三周年的日子。今天,你们看到了我们的首都,我们的国家,我们的人民。今天清晨,我们与抵达基辅的各国领导人一起,缅怀那些为乌克兰献出生命的英勇战士。
无论是今天亲临现场的领导人,还是在线参会的朋友们,你们都坚定地支持乌克兰,支持我们的主权、我们的防御、我们的领土完整。无论过去还是现在,我们都清楚地知道,这场战争是俄罗斯完全无端且犯罪性质的侵略战争。
无论过去还是现在,我们都不能回避这一事实,而要坚持用最准确的语言定义现实。一个国家在战争中的任何有效抵抗,都必须建立在对真相的深刻认知之上——这种认知不仅团结着国内民众,也团结着全球所有支持正义的人。
我向你们每一个人表示衷心的感谢,亲爱的朋友们!感谢你们的支持!感谢乌克兰的每一个人,感谢所有在世界各地始终站在乌克兰一边的乌克兰人!感谢你们,在这三年里,我们没有丧失最宝贵的东西——我们的团结;我们没有偏离真相,也没有背叛我们的目标——为乌克兰赢得可靠而持久的和平,一场公正的和平。
我们现在的处境如何?
2025年2月24日,这一天,标志着普京所宣称的“三天特别军事行动”已经过去整整三年。而今天,乌克兰依然存在,乌克兰仍在战斗,我们的国家在国际社会中赢得了比以往更多的朋友。
今天,世界上再没有人会相信俄罗斯对乌克兰和乌克兰人民的谎言。即使那些不幸成为俄罗斯战争帮凶的人,即使那些与俄罗斯一道撒谎的人,他们心里都清楚,他们到底在支持什么。他们或许能从与俄罗斯的关系中获取眼前的利益,但他们永远无法赢得尊重。
今天,我们——乌克兰人民,以及世界上数百万正义之士——的尊重,属于你们,属于像你们这样的国家和领导人。你们从战争爆发的第一天起就站在我们一边,你们帮助拯救了成千上万的生命,你们帮助我们保卫领空,守护前线阵地。你们与我们共同推动武器生产,充实双方的武器库。你们在最需要的时候向乌克兰人民敞开国门。你们在世界需要倾听真相的时候,没有保持沉默。你们——我们对此深表感激——坚定支持强有力的外交努力,以争取和平。
亲爱的朋友们!
今年,必须成为真正持久和平的起点。普京不会主动给予我们和平,也不会用任何交易交换和平。我们必须以力量、智慧和团结赢得和平,必须通过与大家的合作来实现这一目标。和平不是一纸声明,不是今天、明天或后天随意宣布的概念。如果没有坚实的基础,就不会有和平;如果没有明确的安全保障,就不会有和平。
可靠、持久的和平绝不仅仅意味着前线的短暂沉寂。自2014年以来,我们已经看到,俄罗斯破坏停火协议超过25次。我曾向美国将军凯洛格提供一份文件,列出了俄罗斯破坏停火的具体日期,也将此文件呈交给了美国总统。这就是为什么,和平必须建立在深思熟虑的外交行动和明确无误的安全保障之上。
如何实现真正的和平?
第一,乌克兰必须站在谈判桌上。
这场战争是针对乌克兰发动的,因此乌克兰必须成为谈判的一方。而且,我们必须与欧洲并肩。俄罗斯的战略目标不仅仅是乌克兰,它的真正目标是整个欧洲及其生活方式,因此,欧洲的安全与未来不能在欧洲缺席的情况下被决定。乌克兰、欧洲和美国必须共同站在谈判桌的这一边,而俄罗斯则必须站在对面。我们绝不能让和平的需求再次被“正常化”、“重启”或“和解”等模糊承诺所掩盖。
第二,恢复信任必须成为和平进程的第一步。
当今世界对俄罗斯没有任何信任,因此,要让和平谈判成为现实,必须采取具体行动来恢复信任。其中最关键的一步,就是释放战俘——成千上万名被关押在俄罗斯的乌克兰人。其中一些人不仅在2022年战争爆发后被关押,甚至自2014年以来就已成为俄罗斯的囚徒。俄罗斯必须释放乌克兰人。乌克兰已经准备好进行“全部交换全部”的战俘交换,这是实现和平的第一步,也是最公平的起点。
第三,乌克兰必须获得明确的安全保障。
全球许多国家已经认识到,北约是最直接、最经济、最可靠的欧洲和平保障体系。数十年来,北约成功地遏制了战争,即便在它与俄罗斯接壤的漫长边界上,也始终保持着稳定。如果乌克兰不能加入北约,那我们将不得不在乌克兰内部建立北约——换言之,我们必须获得足够的资金、足够的部队、足够的国防工业生产能力,以确保持久的和平。当然,我们无法单独完成这一切,因此,我要再次感谢所有愿意帮助我们的伙伴们。
第四,安全合作必须加深。
目前,我们已经与28个国家签署了双边安全协议,这些协议使乌克兰更强大,也让伙伴国家更强大。我们需要进一步深化这些协议,加强防务合作,扩大军事生产,稳定经济,并推动技术进步。特别是在防空领域,我们正在建设新的欧洲防空体系,每一项防空承诺都至关重要。这些举措将为乌克兰及整个欧洲奠定公正持久和平的基础。
第五,全球政治动荡也是机遇。
当今世界正经历政治动荡,但危机中蕴含着机遇。欧洲的自由取决于我们自身的安全独立。欧洲绝不能在全球技术竞争中落后,面对潜在的技术鸿沟,只有一个团结的欧洲才能弥补差距。我们必须共同努力,不仅为了欧洲,也为了世界。
2022年的2月24日,本应是普京预设的胜利日,但现实并非如此,因为我们所有人团结在一起——乌克兰人民在自己的土地上,欧洲人在他们的大陆上,美国与欧洲站在一起,七国集团以及所有认识到俄罗斯侵略非正义性的人们也站在一起。
今天,我们要做的比昨天更多。我们要比以往更加坚定地相互支持。这样,我们才能在今年年底自豪地说——我们已经竭尽所能,和平已经到来!
谢谢你们的支持!谢谢你们与我们并肩作战!我为我们的合作感到自豪,我为我们的友谊感到骄傲!
荣耀归于乌克兰!